快讯

德国关于欧洲境内商务出差携带A1证明的更新

根据欧盟的(EG) 883/2004 und 987/2009规定，关于A1证明的问题欧盟各国达成了一个初步的临时统一意见，尚需要欧盟议会批准。

在这份统一意见中，比较关键的一个内容就是对于在欧盟境内进行商务旅行的人士来说，不需要再申请A1证明来佐证自己的养老保险。这里说的商务旅行是指：

1. 不会提供任何劳务或者
2. 与产品生产相关

2019年9月3日开始，欧盟已经展开了针对协调社会保障体系的谈判。主要就是讨论商务和培训旅行中携带A1证明的例外情形。不过我们在这里需要注意，上述的统一意见还没有最终生效。因为，目前还需要欧盟各国进行批准，是否会同意该临时协议，以及最终如何定义商务旅行的概念。

因此，我们在此建议，在正式的协议生效以前，尤其是针对欧盟/瑞士境内的常规跨境活动，应当确保即使是短途旅行，员工也有A1证书。否则，相关的罚款高达10000欧元！

另外，从2019年7月1日起，德国已经启用了相关的A1证书电子申请和认证程序, 并且已经与工资程序集成在一起。